業務スペース提供

会員社には東京で利用できる業務スペースを無料提供致します。インターネット回線、プリンター、コピー機、電話、ファックスなど各種業務環境を提供致します。

デザイン業務

アプリ、ゲームなどのUI/UXを日本人の感覚に合わせて修正。商品パッケージデザインのローカライズ。印刷物の翻訳及びデザイン修正作業など。

営業代行

製品の販売及び契約調整などのための現地営業支援。現地での打ち合わせ後のレポート作成まで支援。実際に業務が行われる分だけ請求する合理的な方式です。

リサーチ業務

現地市場調査。ユーザー傾向調査。競争製品分析などの多様なレポートを弊社が保有している膨大なデータに基づいてクライアントが求める形でレポートを作成します。

通翻訳業務

各種文書、契約書などの翻訳業務。現地での通訳業務。アプリ、ゲームなどのローカライズ業務。商品取説、映像などの翻訳業務を支援します。

公式サイト制作・運営業務

日本のトレンドに合わせてホームページ企画、制作、運営などの業務を支援。日本現地のウェブエージェントと協力してホームページの制作やサイト管理、コンテンツアップデートなどの業務を支援します。

集客・プロモーション業務

事前登録、クロースプロモーション、メディアプロモーションなどを展開。プロモーション提案から執行、プレスリリースまでの業務を支援します。

CS・運営業務

日本現地で発生するユーザークレームの処理など、ユーザーCSを合理的な費用で支援します。スマートフォンアプリ、ゲームの日本サービスの運営代行も行っています。